|
…кон 1990:416)
Часть 2. Глава 14
Статья 1 Лицо, которое путем написания имени другого лица, действительного или вымышленного, или путем обмана получает подпись другого лица или иным путем изготовляет фальшивый документ, или обманным путем изменяет или дополняет подлинный документ, должно быть, если преступление доказано экспертизой, приговорено за подделку документа к тюремному заключению на срок не более двух лет. Под документом понимается протокол, контракт, вексель, справка или иной документ, составленный как доказательство, или важный как доказательство, а также удостоверение личности, билет или схожий опознавательный знак.
Статья 2 Если преступление, указанное в Статье 1, рассматривается как малозначительное, то штраф или тюремное заключение на срок не более шести месяцев должны быть назначены за подделку документа. При определении является ли преступление малозначительным особое внимание должно быть обращено на то, был ли документ небольшой важности, таким как наличная регистрационная расписка, магазинный счет или схожее доказательство получения чего-либо, или, что деяние было совершено для того, чтобы помочь другому лицу осуществить его права.
Статья 3 Если преступление, предусмотренное в Статье 1, рассматривается как тяжкое, то должно быть назначено тюремное заключение на срок не менее шести месяцев и не более шести лет за тяжкую подделку документа. При определении является ли преступление тяжким особое внимание должно быть обращено на то, был ли подделан важный государственный архивный документ или документ особой важности в области торговли, такие, как, например, таможенная закладная, акция или закладная, либо деяние по иным основаниям было особенно вредным по своему характеру.
Статья 4 Лицо, которое уничтожает, делает непригодным к использованию или перемещает документ, которым оно в то время не имело права распоряжаться таким образом, если преступление доказано экспертизой и не рассматривается как преступление, связанное с бухгалтерским учетом, должно быть приговорено за сокрытие документа к тюремному заключению на срок не более двух лет, или если преступление является малозначительным, то к штрафу или к тюремному заключению на срок не более шести месяцев. Если преступление является тяжким, то тюремное заключение должно быть назначено на срок не менее шести месяцев и не более четырех лет. (Закон 1982:150)
Статья 5 Лицо, которое без разрешения поставит или иным образом подделает имя или подпись другого лица на произведении искусства или употребит это в отношении художественного произведения или в отношении иного подобного произведения и тем самым продемонстрирует, что последнее подтверждает свое авторство в отношении произведения, должно быть приговорено за подделку подписи к тюремному заключению на срок не более двух лет, или если преступление является малозначительным, то к штрафу или к тюремному заключению на срок не более шести месяцев. Если преступление является тяжким, то тюремное заключение должно быть назначено на срок не менее шести месяцев и не более четырех лет. (Закон 1970:489)
Статья 6 Лицо, которое подделывает банкноту или монету, имеющие хождение в пределах или вне Королевства, или иным образом подделывает банкноту или монету, должно быть приговорено за подделку денег к тюремному заключению на срок не более четырех лет, или если преступление является малозначительным, то к штрафу или к тюремному заключению на срок не более шести месяцев. Если преступление является тяжким, то тюремное заключение должно быть назначено на срок не менее двух и не более восьми лет.
Статья 7 Лицо, которое подделывает имеющую хождение почтовую марку, штемпель на конверте или другой внутренний или иностранный оттиск определенной ценности либо официальный, либо служащий для общего пользования, или официальное внутреннее или иностранное контрольное клеймо меры измерения, веса, торговое клеймо, документ или другую вещь, или, фальсифицируя, ставит такой фальшивый штемпель или подделывает подлинный штемпель, или иным образом подделывает такой штемпель или предмет, на который он ставится, должно быть, если преступление доказано экспертизой, приговорено за подделку клейма к тюремному заключению на срок не более двух лет, или если преступление является малозначительным, то к штрафу или к тюремному заключению на срок не более шести месяцев. Если преступление является тяжким, то тюремное заключение должно быть назначено на срок не менее шести месяцев и не более четырех лет
Статья 8 Лицо, которое обманным путем ставит знак или иную отметку, которую можно принять за подлинный межевой знак или водяной знак, или иной установленный знак для мер поверхности и высоты, или если оно перемещает, убирает, повреждает или разрушает такой знак, должно быть, если преступление доказано экспертизой, приговорено за фальсификацию установленного знака к тюремному заключению на срок не более четырех лет, или если преступление является малозначительным, то к штрафу или к тюремному заключению на срок не более шести месяцев.
Статья 9 Лицо, которое использует фальшивый документ, предлагает продать или хранит для продажи работу с фальсифицированной подписью, распространяет фальшивые банкноты или монеты, использует фальшивое клеймо, указывающее на определенную ценность предметов, или фальшивое контрольное клеймо, использует фальшивый установленный знак, или иным образом извлекает пользу из чего-нибудь, что было фальсифицировано указанным выше способом, должно быть, если преступление доказано экспертизой, приговорено за использование того, что сфальсифицировано так, как если бы оно само совершило фальсификацию.
Статья 10 Лицо, которое в случае, отличном от того, который описан в Статье 9, распространяет среди населения что-либо, что легко может быть ошибочно принято за имеющую хождение банкноту, монету или другой знак, имеющий ценность, должно быть приговорено за незаконное распространение подделки к штрафу.
Статья 11 Лицо, которое привлечено к уголовной ответственности в соответствии с ранее изложенными положениями настоящей Главы, но добровольно и до того, как возникает значительное неудобство, и доказано, что его действием предотвращена опасность, может быть приговорено к менее строгому наказанию, чем то, которое предусмотрено за преступление. Наказание не назначается, если опасность была минимальной и наказание за преступление не превышает одного года тюремного заключения.
Статья 12 Покушение или приготовление к совершению подделки документа, тяжкой подделки документа, сокрытия документа, подделки подписи, подделки денег, подделки клейма, фальсификации установленного знака или использования чего-либо, что сфальсифицировано, а также небрежность обнаружения факта подделки денег, должны быть наказаны в соответствии с положениями Главы 23. Однако наказание не назначается, если преступление будучи оконченным рассматривалось как малозначительное.
Часть 2. Глава 15
Статья 1 Лицо, которое под присягой предоставляет ложную информацию или утаивает правду, должно быть приговорено за лжесвидетельство к тюремному заключению на срок не более четырех лет, или если преступление является малозначительным, то к штрафу или к тюремному заключению на срок не более шести месяцев. Если преступление является тяжким, то тюремное заключение должно быть назначено на срок не менее двух и не более восьми лет. При определении является ли преступление тяжким особое внимание должно быть обращено на то, было ли оно совершено с намерением, чтобы невиновное лицо было подвергнуто наказанию за тяжкое преступление или был причинен достаточно значительный вред кому-либо. (Закон 1975:1292)
Статья 2 Лицо, которое во время судебного заседания после заявления о том, что оно будет говорить правду, дает ложную информацию или утаивает правду, должно быть приговорено за ложное заявление стороны к тюремному заключению на срок не более двух лет, или если преступление является малозначительным, то к штрафу или к тюремному заключению на срок не более шести месяцев.
Статья 3 Лицо, совершившее действия, указанные в Статьях 1 или 2, вследствие грубой небрежности, должно быть приговорено за небрежное заявление к штрафу или к тюремному заключению на срок не более шести месяцев.
Статья 4 Наказание не назначается, если заявление, указанное в Статьях 1-3, доказано в качестве не имеющего значения для дела. Изложенное выше должно также применяться, если лицо дало ложную информацию или утаило правду, касающуюся вопросов, о которых оно имело право отказаться давать показания и по обстоятельствам дела имело разумные основания для этого.
Статья 4а Лицо, которое под страхом наказания дает ложную информацию или утаивает правду от суда в Дании, Финляндии, Исландии или Норвегии, должно быть приговорено за ложное заявление перед Скандинавским судом к санкции, предусмотренной в Статье 1, если показания были даны под присягой в настоящем Королевстве и в соответствии со Статьей 2 в случае дачи показаний стороной в гражданском деле. Если деяние совершено путем грубой небрежности, то лицо должно быть приговорено за небрежное заявление перед Скандинавским судом к санкции, предусмотренной в Статье 3. Положения Статей 4,14 и 15 должны также применяться к действиям, указанным в первом параграфе. (Закон 1975:1292)
Статья 4 b Если свидетель или эксперт под присягой в Суде Европейских Сообществ, в суде первой инстанции этого Суда или в Европейском Суде Свободной Торговой Зоны (Суд ЕСТЗ) сообщает недостоверную информацию или скрывает правду, то в соответствии со Статьей 1 должен быть вынесен приговор за сообщение ложных сведений в международном суде, если такое заявление давалось бы под присягой в настоящем Королевстве. Если деяние совершено по грубой небрежности, то в соответствии со Статьей 3 должен быть вынесен приговор за небрежное заявление в международном суде. К деянию, описанному в первом параграфе, также применяются соответствующие положения Статей 14 и 15. (Закон 1995:316)
Статья 5 Если лицо возбуждает уголовное преследование невиновного лица с намерением осудить последнего, то должен быть вынесен приговор за ложное уголовное преследование к тюремному заключению на срок не более двух лет, или если преступление являлось малозначительным, то к штрафу или к тюремному заключению на срок не более шести месяцев. Если преступление является тяжким, то тюремное заключение должно быть назначено на срок не менее шести месяцев и не более четырех лет. При определении является ли преступление тяжким особое внимание должно быть обращено на то, касалось ли уголовное преследование серьезного преступления или было результатом злоупотребления служебного положения. Лицо, которое возбуждает уголовное преследование без достаточных оснований для этого, должно быть приговорено за необоснованное уголовное преследование к штрафу или к тюремному заключению на срок не более шести месяцев.
Статья 6 Если кто-либо обвиняет невиновное лицо, возбудив против него уголовное преследование с намерением осудить это лицо, то должен быть вынесен приговор за ложное обвинение к тюремному заключению на срок не более двух лет, или если преступление является малозначительным, то к штрафу или к тюремному заключению на срок не более шести месяцев. Если лицо не представляло, но имело разумные основания полагать, что обвиняемое лицо невиновно, то оно должно быть приговорено за необоснованное обвинение к штрафу или к тюремному заключению на срок не более шести месяцев.
Статья 7 Лицо, которое в случаях, не предусмотренных в Статье 6, ложно обвиняет другое лицо перед государственным обвинителем, полицейскими или другими властями в совершении преступного деяния, приписывает некоторые компрометирующие обстоятельства или отрицает наличие обстоятельств, реабилитирующих его или уменьшающих его вину, должно быть приговорено, если власти признают, что было сделано сообщение такого рода, за ложное обвинение в преступлении к тюремному заключению на срок не более двух лет, или если преступление являет- ся малозначительным, то к уплате штрафа или к тюремному заключению на срок не более шести месяцев. Если обвиняемый не представлял, но имел разумные основания полагать, что информация была ложной, то он должен быть приговорен за небрежное обвинение в преступлении к штрафу или к тюремному заключению на срок не более шести месяцев.
Статья 8 Лицо, которое подделывает или устраняет доказательства с намерением, чтобы невиновное лицо было осуждено или с таким намерением использует ложные доказательства, должно быть приговорено за подделку доказательств к тюремному заключению на срок не более двух лет, или если преступление является малозначительным, то к штрафу или к тюремному заключению на срок не более шести месяцев. Если преступление является тяжким, то тюремное заключение должно быть назначено на срок не менее шести месяцев и не более четырех лет.
Статья 9 Если лицо, не подлежащее наказанию в соответствии с предыдущими положениями настоящей Главы, любым действием, указанным там, увеличило опасность, что кто-либо без правового основания будет осужден или иным образом будет причинен значительный вред кому-либо, без законных оснований, и если, зная об этом, оно не делает того, что разумно требуется для предотвращения вреда, то оно должно быть приговорено за не предотвращение судебной ошибки по небрежности к штрафу или к тюремному заключению на срок не более шести месяцев.
Статья 10 Лицо, которое в письменных показаниях, которые в соответствии с законом или статутом даются под присягой или на основе веры и чести или подобным торжественным заявлением предоставляет ложную информацию или утаивает правду, должно быть, если деяние доказано экспертизой, приговорено за ложное торжественное обещание к штрафу или к тюремному заключению на срок не более десяти месяцев, или если преступление является тяжким, то к тюремному заключению на срок не более двух лет. Если подобное действие совершено вследствие грубой неосторожности, то должен быть вынесен приговор к уплате штрафа или к тюремному заключению на срок не более шести месяцев за неосторожное торжественное обещание.
Статья 11 Лицо, которое дает ложную информацию о своей личности или о том, что его касается в письменных показаниях или в другом документе, или если для видимости подготавливает документ, имеющий отношение к правовому действию, должно быть, если деяние доказано экспертизой, приговорено за ложное свидетельствование к штрафу, или к тюремному заключению на срок не более шести месяцев. Если преступление рассматривается как тяжкое потому, что оно связано со злоупотреблением служебным положением или по иным причинами, то тюремное заключение должно быть назначено на срок не более двух лет. Лицо, которое применяет или иным образом использует фальшивый документ, указанный в первом параграфе, должно быть, если деяние доказано экспертизой, приговорено к наказанию, предусмотренному там за использование фальшивого документа.
Статья 12 Лицо, которое злоупотребляет паспортом, удостоверением или подобным документом, выданным на имя определенного лица, выдавая себя или другое лицо за того, на чье имя выдан документ или передает документ для злоупотребления, или если оно представляет ложный документ, который является копией, изготовленной с помощью копировальной бумаги, фотографической репродукции или иным образом в качестве правильной копии определенного документа, должно быть, если деяние доказано экспертизой, приговорено за злоупотребление документом к штрафу или к тюремному заключению на срок не более шести месяцев, или если преступление является тяжким, то к тюремному заключению на срок не более двух лет.
Статья 13 Лицо, которое отрицает свою подпись на документе должно быть, если деяние доказано экспертизой, приговорено за отрицание подписи к штрафу или к тюремному заключению на срок не более шести месяцев, или если преступление является тяжким, то к тюремному заключению на срок не более двух лет.
Статья 14 Лицо, которое подлежит уголовной ответственности в соответствии с предыдущими положениями настоящей Главы, и которое добровольно и до возникновения значительных неудобств исправит ошибку или иными средствами предотвратит риск наступления последствий в дальнейшем, может быть приговорено к менее строгому наказанию, чем предусмотренное за деяние. Если риск наступления был небольшим и наказание не превышает шести месяцев тюремного заключения за деяние, то не должно быть назначено никакого наказания.
Статья 15 Наказание должно назначаться в соответствии с положениями Главы 23 за приготовление к совершению лжесвидетельства или сговор в совершении лжесвидетельства, включающий попытки спровоцировать такое деяние, также как покушение на подделку доказательств. Если преступление, будучи завершено, рассматривалось бы как малозначительное, то не должно быть назначено никакого наказания.
Часть 2. Глава 16
Статья 1 Если толпа людей нарушает общественный порядок, демонстрируя намерение совершить групповое насилие против публичной власти, или иным образом принудить или воспрепятствовать определенным мерам, и не расходится когда власти приказывают это сделать, то подстрекатели и руководители должны быть приговорены за массовые беспорядки к тюремному заключению на срок не более четырех лет, а другие участники действий толпы к штрафу или к тюремному заключению на срок не более двух лет. Если толпа расходится по приказу властей, то подстрекатели и руководители должны быть приговорены за массовые беспорядки к штрафу или к тюремному заключению на срок не более двух лет.
Статья 2 Если толпа с намерением, указанным в Статье 1, приступила к совершению группового насилия против лица или имущества, независимо от присутствия властей, то приговоры за насильственные массовые беспорядки должны быть вынесены подстрекателям и руководителям к тюремному заключению на срок не более десяти лет, в то время как участники действий толпы должны быть приговорены к штрафу или к тюремному заключению на срок не более четырех лет.
Статья 3 Участник толпы, которая нарушает общественный порядок, не подчиняется распоряжению, направленному на поддержание порядка, или вторгается на территорию, которая с этой целью огорожена или закрыта, должен, если не произошли массовые беспорядки, быть приговорен за неподчинение полицейскому приказу к штрафу или к тюремному заключению на срок не более шести месяцев.
Статья 4 Лицо, которое путем совершения насилия, громким шумом или иным подобным образом нарушает или пытается помешать публичной религиозной службе или иному публичному благочестивому торжеству, свадьбе, похоронной или подобной церемонии, судебному заседанию или осуществлению других государственных или местных обязанностей, или публичному собранию для обсуждения, обучения или слушания лекции, должно быть приговорено за нарушение осуществления обязанностей или проведения публичного собрания к штрафу или к тюремному заключению на срок не более шести месяцев.
Статья 5 Лицо, которое устно перед толпой или собранием людей, или в публикации, распространенной или выпущенной для распространения, или при помощи другого обращения к общественности, побуждает или иным образом пытается заставить людей совершить преступное деяние, уклониться от гражданского долга или не подчиниться публичной власти, должно быть приговорено за подстрекательство к восстанию к штрафу или к тюремному заключению на срок не более шести месяцев. Приговор за подстрекательство к восстанию должен также быть вынесен любому лицу, которое устно перед собранием военнослужащих, или при помощи другого сообщения с военнослужащими побуждает или иным образом пытается заставить их путем действия или бездействия уклониться от исполнения своих служебных обязанностей. Наказание не должно назначаться в случаях с малозначительными деяниями. При определении является ли деяние малозначительным должно быть специально установлено, был ли незначительный риск того, что склонение или попытка склонения могли в действительности повлечь результат. Если преступление ввиду того, что лицо, совершившее преступление, пыталось подстрекать совершить серьезное преступление, или если ввиду других обстоятельств оно рассматривается в качестве тяжкого, то должно быть назначено тюремное заключение на срок не более четырех лет.
Статья 6 Если собрание военнослужащих коллективно угрожает свергнуть или оказать сопротивление законным властям этих вооруженных сил, то они должны быть приговорены за мятеж к штрафу или к тюремному заключению на срок не более четырех лет. Подстрекатели и руководители мятежа, в свою очередь, должны быть приговорены к тюремному заключению на срок не более шести лет. Если участники мятежа использовали коллективное принуждение или насилие против лица или имущества, то они должны быть приговорены к тюремному заключению на срок не более шести лет. Подстрекатели и руководители мятежа должны быть, в свою очередь, приговорены к тюремному заключению на срок не более десяти лет или пожизненно. Если преступление по иным причинам рассматривается в качестве тяжкого, то обвиняемый должен быть приговорен к тюремному заключению на срок не более десяти лет или пожизненно. При определении является ли преступление тяжким должно быть специально установлено, было ли совершено преступное действие или действия во время боя, или тогда, когда нарушение военной дисциплины могло по иным причинам представлять особую опасность. (Закон 1986:645)
Статья 7 Отменена. (Закон 1970:225)
Статья 8 Лицо, которое в распространенном заявлении или сообщении угрожает или выражает неуважение к национальной, этнической или другой подобной группе людей со ссылкой на расу, цвет кожи, национальное или этническое происхождение или религиозные убеждения, должно быть приговорено за агитацию против национальной или этнической группы к тюремному заключению на срок не более двух лет, или если преступление является малозначительным, то к штрафу. (Закон 1988:835)
Статья 9 Предприниматель, который при осуществлении коммерческой деятельности допускает дискриминацию в отношении лица на почве расы, цвета кожи, национального или этнического происхождения или религиозных убеждений, не ведя дело с этим лицом, на условиях, обычно применяемых предпринимателем при осуществлении своей деятельности с другими лицами, должен быть приговорен за незаконную дискриминацию к штрафу или к тюремному заключению на срок не более одного года. Положения предыдущего параграфа, относящиеся к дискриминации, осуществляемой предпринимателем, должны также применяться к лицу, занятому в коммерческой деятельности по найму или иным образом действующему от имени предпринимателя, и к лицу, занятому на государственной службе или имеющему государственные обязанности. Приговор за незаконную дискриминацию также должен быть вынесен любому организатору общественного собрания или встречи, и любому помощнику такого организатора, который осуществляет дискриминацию в отношении лица на почве его расы, цвета кожи, национального или этнического происхождения или религиозных убеждений, путем отказа ему в доступе на публичную встречу или собрание на условиях, обычно распространяющихся в отношении других лиц. Приговор за незаконную дискриминацию должен также быть вынесен в отношении любого лица, указанного выше с первого по третий параграфы, которое отмеченным там способом осуществляет дискриминацию в отношении другого лица на почве того, что последний имеет гомосексуальные наклонности. (Закон 1987:610)
Статья 10 Лицо, которое без разрешения властей перемещает, повреждает или оскорбительно обращается с трупом или прахом умершего, вскрывает могилу или иным образом причиняет вред или оскверняет гроб, урну, могилу или другое место погребения умерших или надгробный камень, должно быть приговорено за преступление против покоя могилы к штрафу или к тюремному заключению на срок не более шести месяцев. (Закон 1993:207)
Статья 10а Лицо, которое: 1 .делает порнографическое изображение ребенка; 2.распространяет, перевозит, предоставляет в пользование, выставляет или иным образом делает такое изображение ребенка доступным для другого лица; 3. приобретает или предлагает такое изображение ребенка; 4. способствует контакту между покупателем и продавцом таких изображений детей, или предпринимает другие подобные шаги, чтобы облегчить торговлю такими изображениями, или 5. обладает таким изображением ребенка, должно быть приговорено за преступление, связанное с детской порнографией к тюремному заключению на срок не более двух лет, или если преступление является малозначительным, то к штрафу или к тюремному заключению на срок не более шести месяцев. Под ребенком понимается лицо, не достигшее половой зрелости, или как очевидно следует из изображения и окружающей обстановки, которое не достигло восемнадцати лет. Лицо, которое в ходе осуществления предпринимательской деятельности или иным образом с целью получения прибыли распространяет изображения характера, указанного в первом параграфе, по неосторожности, должно быть приговорено на основании этого параграфа. Если преступление, описанное в первом параграфе, является тяжким, то должен быть вынесен приговор на срок не менее шести месяцев и не более четырех лет за тяжкое преступление, связанное с детской порнографией. При определении является ли преступление тяжким должно быть специально установлено, было ли оно совершено в ходе осуществления предпринимательской деятельности или иным образом с целью получения прибыли являлось частью систематической или широкомасштабной преступной деятельности, или было связано с особо большим количеством изображений или с изображениями, на которых дети подвергались особо жестокому обращению. Ограничения на получение изображения или обладание им не распространяются на лицо, которое чертит, рисует или иным сходным ручным способом производит изображение характера, описанного в первом параграфе, до тех пор, пока оно не было предназначено для распространения, перевозки, передачи в пользование, выставления или иного способа, делающего его доступным другим. Даже в других случаях деяние не должно образовывать преступление, если, учитывая обстоятельства, оно является оправданным. (Закон 1998:1444)
Статья 10b Любое лицо, которое в изображении, демонстрирует сексуальное насилие или принуждение с намерением распространить изображение или изображения, или распространяет такую демонстрацию, должно быть осуждено, если только деяние ввиду обстоятельств не может быть оправдано, за незаконное изображение насилия к штрафу или к тюремному заключению на срок не более двух лет. То же применяется в отношении любого лица, которое посредством движущихся изображений открыто или чрезмерно изображает крайнее насилие по отношению к людям или животным с намерением распространить такие изображения, или распространяет такое изображение. Лицо, которое по неосторожности распространяет изображение, указанное в первом параграфе, при осуществлении предпри |
|