…встве, должно быть приговорено за незаконную разведывательную деятельность к штрафу или к тюремному заключению на срок не более одного года.

Лицо, которое с намерением оказать помощь иностранной державе, тайно или обманным путем осуществляет в Королевстве деятельность, направленную на получение информации, касающейся личных обстоятельств другого лица, или оказывает содействие такой деятельности, не являющееся просто случайным по своему характеру в отношении к этой деятельности, должно также быть приговорено за незаконную разведывательную деятельность.

Если преступление в соответствии с настоящей Статьей является тяжким, то должно быть назначено тюремное заключение на срок не менее шести месяцев и не более четырех лет. (Закон 1993:207)

 

Статья 11

Если деяние, предусмотренное в Главах 3 или 4, содержит публичное оскорбление иностранной державы путем оскорбления Главы Государства иностранной державы или его представителя в этом Королевстве, то должно быть назначено тюремное заключение на срок не более двух лет, если преступление в других случаях может быть наказано тюремным заключением на срок не более шести месяцев, и на срок не более четырех лет, если преступление в других случаях наказывается тюремным заключением на срок более шести месяцев и не более двух лет. Эти положения должны аналогично применяться, если иностранной державе нанесено оскорбление тем, что кто-либо вторгается в помещение, занимаемое ее представителями, или наносит повреждение такому помещению или имеющемуся в нем имуществу. (Закон 1970:225)

 

Статья 12

Лицо, которое в пределах этого Королевства и без разрешения Правительства вербует людей для иностранной военной или другой подобной службы, или склоняет людей незаконно покинуть страну для того, чтобы поступить на такую службу, должно быть приговорено за незаконную вербовку к штрафу или к тюремному заключению на срок не более шести месяцев, или если Королевство находилось в состоянии войны, то к тюремному заключению на срок не более двух лет. (Закон 1974:565)

 

Статья 13

Лицо, которое принимает деньги или другое имущество от иностранной державы или от любого лица за границей, действующего в интересах иностранной державы, с целью, посредством публикации или распространения письменных документов или другими способами, оказать влияние на общественное мнение таким образом, чтобы нарушить любую из основ формы государственного правления Королевства или любой другой важный вопрос безопасности Королевства, решение которого находится в компетенции Парламента или Правительства, должно быть приговорено за получение иностранного содействия к тюремному заключению на срок не более двух лет. (Закон 1981:1165)

 

Статья 14

Покушение, приготовление или сговор на совершение государственной измены, предательства в переговорах с иностранной державой, шпионажа, тяжкого шпионажа, тяжкого неправомерного обращения с секретной информацией или незаконной разведывательной деятельности, а также покушение или приготовление к неправомерному обращению с секретной информацией, должны наказываться в соответствии с положениями Главы 23. Вступление в контакт с иностранной державой с целью приготовления, создания возможностей для осуществления или содействия государственной измене должно также рассматриваться как сговор с целью совершения такого преступления.

Лицо, которое не сообщает о государственной измене, предательстве в переговорах с иностранной державой, шпионаже, тяжком шпионаже или тяжком неправомерном обращении с секретной информацией, должно также наказываться в соответствии с положениями Главы 23, и должно также подлежать ответственности, даже если оно не осознавало, но должно было осознавать, что совершалось преступление. (Закон 1976:509)

 

Статья 15

Лицо, которое ввиду того, что ему известно на основе сделанных предупреждений или иным образом, должно было понимать, что совершается государственная измена, предательство в переговорах с иностранной державой, шпионаж, тяжкий шпионаж или тяжкое неправомерное обращение с секретной информацией и содействует деянию, должно наказываться как соучастник преступления. Однако не может быть назначено более суровое наказание, чем тюремное заключение на срок в два года. (Закон 1976:509)

 

Статья 16

Незаконная разведывательная деятельность, получение иностранного содействия или незаконная вербовка, или покушение, приготовление или сговор с целью совершения незаконной разведывательной деятельности не могут влечь уголовное преследование со стороны государственного обвинителя без приказа Правительства.

Деяние, указанное в Главах 3 или 4, влекущее оскорбление иностранной державы, как это указано в Статье 11, также как и покушение, приготовление или сговор с целью совершения такого деяния или не сообщение о нем, не могут влечь уголовное преследование со стороны государственного обвинения без приказа Правительства или лица, назначенного Правительством (Закон 1981:1165)

 

Часть 2. Глава 20

 

Статьи 1

Лицо, которое при осуществлении государственных полномочий, путем действия или бездействия, умышленно или по неосторожности, не исполняет свои служебные обязанности, должно быть приговорено за злоупотребление служебным положением к штрафу или к тюремному заключению на срок не более двух лет. Если ввиду должностных полномочий лица, совершившего преступление, или ввиду характера его должности в связи с осуществлением им публичной власти в других отношениях, или ввиду других обстоятельств деяние может рассматриваться как малозначительное, то не должно назначаться никакого наказания.

Если преступление, указанное в первом параграфе, было совершено умышленно и рассматривается как тяжкое, то должен быть вынесен приговор за тяжкое злоупотребление служебным положением к тюремному заключению на срок не менее шести месяцев и не более шести лет. При определении является ли преступление тяжким особое внимание должно быть обращено на то, совершило ли лицо серьезное злоупотребление своим положением, или нанесло ли преступление значительный вред частному лицу или государственному сектору, или принесло ли неправомерную выгоду.

Член принимающего решения национального или муниципального собрания не подлежит ответственности в соответствии с положениями первого или второго параграфов за любые действия, совершенные им в таком качестве.

Положения первого и второго параграфов настоящей Статьи не должны применяться, если преступление влечет наказание в соответствии с этим или каким-либо другим Законом. (Закон 1989:608)

 

Статья 2

Служащий, который получает, принимает обещание или требует взятку или другое незаконное вознаграждение за выполнение своих служебных обязанностей, должен быть приговорен за получение взятки к уплате штрафа или к тюремному заключению на срок не более двух лет. То же должно применяться, если служащий совершил деяние до того, как получил свою должность, или после того, как ее оставил. Если преступление является тяжким, то должно быть назначено тюремное заключение на срок не более шести лет.

Положения первого параграфа в отношении служащего должны также применяться к:

1. члену дирекции, администрации, совета, комитета или другого такого учреждения, принадлежащего государству, муниципалитета, совета округа, объединения местных органов, прихода, религиозного общества или службы социального страхования;

2. лицу, который осуществляет назначения, регулируемые статутом;

3. военнослужащему в соответствии с Актом о Дисциплинарных Проступках Военнослужащих, и т.п. (1986:644) или другому лицу, выполняющему служебные обязанности, предписанные Законом;

4. лицу, которое без вышеуказанных утверждения или назначения, осуществляет государственные полномочия, и

5. лицу, которое, в случае ином, чем предусмотренные в пунктах 1^4, по причине оказываемого ему доверия получило задание вести юридические или финансовые дела другого лица или независимое рассмотрение назначений, требующих квалифицированные технические знания, или осуществляло руководство за управлением такими делами или назначением. (Закон 1993:207)

 

Статья 3

Лицо, которое раскрывает информацию, которую оно обязано было хранить в секрете в соответствии с законом или другим нормативным актом или приказом или положением, изданным на основе закона или другого нормативного акта, или если оно незаконно использует такой секрет, должно быть, если наказание за это деяние по-другому специально не установлено, приговорено за нарушение профессиональной конфиденциальности к штрафу или к тюремному заключению на срок не более одного года.

Лицо, которое по неосторожности совершает деяние, указанное в первом параграфе, должно быть приговорено к штрафу. В случаях с малозначительными преступлениями, однако, никакое наказание не должно быть назначено. (Закон 1980:102)

 

Статья 4

Лицо, избранное в национальное или местное правительство, сопровождающееся осуществлением властных полномочий, может быть освобождено от должности судом, если оно совершило преступление, за которое назначается тюремное заключение на срок в два года или более, и, посредством преступления очевидно показало, что оно не подходит для назначения.

Назначение других служащих, указанных в Статье 2, второго параграфа, пункта 1, должны приравниваться к назначению в национальное или местное правительство. (Закон 1988:942)

 

Статья 5

Государственный обвинитель может без препятствий относительно других положений, которые могут существовать, преследовать в уголовном порядке преступления, посредством которых служащий национального или местного правительства или другое лицо, указанное в Статье 2, второго параграфа, пунктах 1-4, пренебрегло своими обязанностями при осуществлении его назначения или утверждения.

Однако, невзирая на то, о чем говорится в первом параграфе, должно применяться нижеследующее:

1. положения настоящего Кодекса, устанавливающие, что уголовное преследование не может иметь место без разрешения Правительства или лица, уполномоченного Правительством, и

2. положения любого другого закона или нормативного акта относительно уголовного преследования деяния, за которое наказание может быть назначено, только если деяние совершено держателем назначения или утверждения, как указано в первом параграфе.

Если преступление в виде получения взятки было совершено лицом, не указанным в первом параграфе, то обвинитель может начать действия, только если о преступлении будет сообщено для уголовного преследования служащим или руководителем, или если уголовное преследование потребуется в интересах общества.

Если иное не предписано для данного случая, то обвинитель может преследовать в уголовном порядке нарушение профессиональной конфиденциальности, существующей в пользу пострадавшего лица, только если последний сообщит о преступлении в целях его уголовного преследования или уголовное преследование потребуется в интересах общества.

Уголовное преследование за преступления, совершенные при осуществлении назначения или утверждения членом Парламента, Министром, Судьей Верховного Суда, Судьей Высшего Административного Суда или держателем назначения или утверждения в Парламенте или его органах, регулируется отдельными положениями. (Закон 1977:103)

 

Статья 6

Отменена. (Закон 1975:667)

 

Статья 7

Отменена. (Закон 1975:667)

 

Статья 8

Отменена. (Закон 1975:667)

 

Статья 9

Отменена. (Закон 1975:667)

 

Статья 10

Отменена. (Закон 1975:667)

 

Статья 11

Отменена. (Закон 1975:667)

 

Статья 12

Отменена. (Закон 1975:667)

 

Статья 13

Отменена. (Закон 1975:667)

 

Статья 14

Отменена. (Закон 1975:667)

 

Статья 15

Отменена. (Закон 1975:667)

 

Часть 2. Глава 21

 

Статья 1

Положения настоящей Главы должны применяться, когда Королевство находится в состоянии войны.

Если Королевство находится в опасности вступления в состояние войны, или если там преобладают такие чрезвычайные условия или обстоятельства, которые могут быть вызваны войной или опасностями войны, в которой Королевство может оказаться, то Правительство может приказать, чтобы положения настоящей Главы применялись. (Закон 1986:645)

 

Статья 2

На момент прекращения условий и обстоятельств, описанных в Статье 1, Правительство должно приказать, чтобы положения настоящей Главы больше не применялись. (Закон 1986:645)

 

Статья 3

Для целей настоящей Главы все те, кто обязаны служить в вооруженных силах, должны рассматриваться в качестве военнослужащих.

Под вооруженными силами следует также понимать входящих:

1 .офицеров полиции, которые не подлежат службе в вооруженных силах, но обязанных принимать участие в защите Королевства;

2. караульных и лиц, надзирающих за охраняемой территорией, назначаемые в соответствии с Актом об Охране Важных Сооружений (Закон 1990:217);

3. всех других лип, иным образом прикрепленных к соединениям вооруженных сил, когда такие соединения находятся на поле битвы или действуют при подобных обстоятельствах, и

4. членов организованного движения сопротивления. (Закон 1990:218)

 

Статья 4

Положения настоящей Главы, относящиеся военнослужащим, должны также применяться к:

1.военнопленным;

2. участникам войны, интернированным в течение войны, в которой Королевство является нейтральным, и 3. иностранцам, пребывающим или остающимся с военнопленными или с интернированными участниками войны с целью осуществления медицинской или духовной заботы. (Закон 1986:645)

 

Статья 5

Военнослужащий, который отказывается подчиниться или не подчиняется приказу, отданному вышестоящим, или если чрезмерно задерживает исполнение такого приказа, должен быть приговорен за неподчинение к штрафу или к тюремному заключению на срок не более двух лет. Однако он не должен быть приговорен, если явно и очевидно, что приказ не имел никакого отношения к его должностным обязанностям. (Закон 1986:645)

 

Статья 6

Если преступление, указанное в предыдущей Статье, рассматривается в качестве тяжкого, то лицо его совершившее, должно быть приговорено за тяжкое неподчинение к тюремному заключению на срок не более десяти лет или пожизненно. При определении является ли преступление тяжким должно быть специально установлено, было ли совершено преступное деяние или действия в ходе сражения или в то время, когда нарушение военной дисциплины иным образом составит особую опасность (Закон 1986:645)

 

Статья 7

Военнослужащий, который скрывается или незаконно отсутствует и не исполняет свои обязанности, должен быть приговорен за дезертирство к штрафу или к тюремному заключению на срок не более двух лет.

Если преступление рассматривается в качестве тяжкого, то должно быть назначено тюремное заключение на срок не более десяти лет или пожизненно. При определении того является ли преступление тяжким должно быть специально установлено, скрылось ли лицо, совершившее преступление, в ходе сражения или в связи со сражением, или перешло ли оно на сторону врага или иным образом добровольно предоставило себя в руки врага. (Закон 1986:645)

 

Статья 8

Военнослужащий, который путем насилия или угрозы насилия, нападает на вышестоящего при исполнении им своих обязанностей с целью принудить его исполнить или помешать ему выполнять должностные обязанности или по причинам, иным образом возникающим из природы его служебной деятельности, должен быть осужден за насилие или угрозу в отношении вышестоящего и приговорен к штрафу или к тюремному заключению на срок не более двух лет.

Часовые и другие военнослужащие, проходящие службу в качестве караульных для поддержания порядка, должны соответствовать статусу вышестоящего.

Если преступление рассматривается в качестве тяжкого, то должно быть назначено тюремное заключение на срок не более шести лет. При определении того является ли преступление тяжким должно быть специально установлено, было ли преступное деяние совершено в ходе сражения или в то время, когда нарушение военной дисциплины иным образом представляет опасность. (Закон 1986:645)

 

Статья 9

Военнослужащий, который незаконно посылает сообщение или иным образом вступает в контакт с членом вооруженных сил противника или с кем-либо, находящимся на территории противника, должен быть приговорен за общение с противником к штрафу или к тюремному заключению на срок не более двух лет. (Закон 1986:645)

 

Статья 10

Военнослужащий, который в ходе сражения или в то время, когда нарушение военной дисциплины иным образом составляет серьезную опасность, советует другим военнослужащим предоставить себя в распоряжение врага, или если иным образом в присутствии других военнослужащих без разрешения осуществляет действие такого характера, чтобы способствовать их нелояльности или упадку духа, должен быть приговорен за подрыв воли к сражению к тюремному заключению на срок не более десяти лет или пожизненно. (Закон 1986:645)

 

Статья 11

Военнослужащий, который не выполняет при осуществлении своих обязанностей подготовку оборонительных сооружений к бою, подготовку отделения к действию, обеспечение имущества или материалов, или, иным образом, подготовку военной операции, должен быть приговорен за пренебрежительное отношение к военной подготовке к тюремному заключению на срок не более десяти лет или пожизненно. (Закон 1986:645)

 

Статья 12

Военнослужащий, который, исполняя обязанности командующего отделения вооруженных сил, без разрешения сдает боевую позицию, военные материалы или любой объект или объекты, имеющие материальное значение для ведения войны, противнику, или если он сдается и сдает свое отделение противнику, должен быть приговорен за несанкционированную капитуляцию к тюремному заключению на срок не более десяти лет или пожизненно. (Закон 1986:645)

 

Статья 13

Военнослужащий, который в ходе сражения или в связи со сражением, не делает все возможное при исполнении обязанностей для дальнейшего ведения войны, должен быть приговорен заупущение в бою к тюремному заключению на срок не более десяти лет или пожизненно. (Закон 1986:645)

 

Статья 14

Военнослужащий, который умышленно или по грубой неосторожности пренебрегает обязанностями, возложенными на него, и если упущение рассматривается в качестве серьезного, должен быть приговорен за нарушение обязанности к тюремному заключению на срок не более двух лет.

Наказание не должно назначаться в соответствии с положениями предыдущего параграфа, если наказание за деяние предусмотрено в какой-либо другой Статье настоящей Главы. (Закон 1986:645)

 

Статья 15

Покушение, приготовление или сговор на совершение дезертирства или не сообщение о дезертирстве, а также покушение, приготовление или сговор на использование насилия или угрозы в отношении вышестоящего, должны наказываться в соответствии с положениями Главы 23.

За оказание помощи и подстрекательство к неисполнению должно наказываться только лицо, которое таким образом пренебрегает своей обязанностью. (Закон 1986:645)

 

Статья 16

Для целей Статей 7,9,10 и 12, противник должен рассматриваться и включать в себя иностранную державу, с которой Королевство не находится в состоянии войны, если тем не менее существует опасность того, что Королевство может оказаться в состоянии войны с этой державой. (Закон 1986:645)

 

Часть 2. Глава 22

 

Статья 1

Лицо, которое в то время, когда Королевство находится в состоянии войны:

1. затрудняет, вводит в заблуждение или предает тех, кто участвует в защите Королевства, или которое обманом побуждает их к мятежу, нелояльности или отчаянию;

2. предает, разрушает или повреждает материалы или имущество, важные для любого аспекта этой защиты;

3. обеспечивает военными трудовыми ресурсами, материалами, имуществом или услугами противника, или которое

4. совершает любое другое уголовно-противоправное деяние, должно быть, если преступное деяние по своей природе является таким, что может причинить значительный вред любому из аспектов обороны Королевства или оказывает противнику значительное содействие, приговорено за измену к тюремному заключению на установленный срок не менее четырех лет и не более десяти лет или пожизненно. (Закон 1986:645)

 

Статья 2

Если деяние, предусмотренное в Статье 1, таково, что оно, похоже, только в меньшей степени может причинить вред любому из аспектов обороны или состоит из оказания противнику содействия с меньшими последствия, чем установленные в той Статье, то обвиняемый должен быть приговорен за предательство к тюремному заключению на срок не более шести лет. (Закон 1986:645)

 

Статья 3

Лицо, которое по неосторожности совершает деяние, предусмотренное в Статьях 1 или 2, должно быть приговорено за небрежность, вредную для Королевства к тюремному заключению на срок не более четырех лет. (Закон 1986:645)

 

Статья 4

Если преступное деяние, предусмотренное в Статьях 1-3, содержит предоставление материалов, имущества или услуг противнику на территории, занятой врагом, и если, учитывая потребности населения или поддержку лица, совершившего преступление, или другие особые обстоятельства, то деяние не может рассматриваться как несоответствующее закону и за него не должно быть назначено никакое наказание. (Закон 1986:645)

 

Статья 5

Лицо, которое, когда Королевство находится в состоянии войны, распространяет или вызывает распространение ложных слухов или других несоответствующих действительности утверждений среди населения для того, чтобы подвергнуть опасности Королевство, или передает или распространяет такие ложные слухи или другие несоответствующие действительности утверждения для того, чтобы они были переданы противнику, должно быть приговорено за распространение слухов, ставящих под угрозу безопасность Королевства к штрафу или к тюремному заключению на срок не более двух лет.

Указанное положение должно также применяться, если лицо, когда Королевство находится в состоянии войны, распространяет ложные слухи или другие несоответствующие действительности утверждения для того, чтобы способствовать нелояльности или отчаянию среди военнослужащих. (Закон 1986:645)

 

Статья 6

Лицо, виновное в серьезном нарушении договора или соглашения с иностранной державой или в нарушении общепризнанного принципа или .догмы, относящихся к международному гуманитарному Праву о вооруженных конфликтах, должно быть приговорено за преступление против международного Права к тюремному заключению на срок не более четырех лет. Серьезные нарушения следует понимать как включающие:

1. использование любого оружия, запрещенного международным правом;

2. злоупотребление знаками отличия Организации Объединенных Наций или знаками, указанными в Акте о Защите Отдельных Международных Медицинских Знаков Отличия (Закон 1953:771), парламентарными флагами или другими международно признанными знаками отличия; или убийство или нанесение телесного повреждения противнику посредством некоторых других форм предательского поведения;

3. нападение на гражданское населении или на лиц, получивших телесные повреждения или искалеченных лиц;

4. инициирование не дискриминированного нападения, зная, что такое нападение вызовет исключительно тяжелые потери или ущерб для гражданского населения или для гражданской собственности;

5. инициирование нападения на учреждения или сооружения, которые пользуются специальной защитой по международному праву;

6. причинение тяжких страданий лицам, пользующимся специальной защитой по международному праву; принуждение военнопленных или гражданского населения служить в вооруженных силах их противника или лишение гражданского населения свободы в нарушение международного права, и

7. произвольное и чрезмерное повреждение или изъятие собственности, которая пользуется специальной защитой по международному праву в случаях, отличных от предусмотренных выше в пунктах 1-6.

Если преступление является тяжким, то должно быть назначено тюремное заключение на срок не более десяти лет или пожизненно. При определении является ли преступление тяжким должно быть специально установлено то, включало ли оно большое количество отдельных действий, или было ли убито большое количество людей, или причинены ли телесные повреждения большому количеству людей, или привело ли преступление к значительной потере имущества.

Если преступление против международного права было совершено военнослужащим, то его законный вышестоящий начальник должен быть также приговорен, поскольку он мог предвидеть преступление, но не сумел выполнить свои обязанности так, чтобы предотвратить его. (Закон 1994:1721)

 

Статья 6а

Лицо.которое:

1. разрабатывает, производит или иным путем приобретает, хранит или содержит химическое оружие, или прямо или косвенно передает химическое оружие другому лицу;

2. использует химическое оружие;

3. участвует в военной подготовке к использованию химического оружия, или

4. использует материалы, контролирующие нарушение общественного порядка как средства ведения войны, должно быть приговорено, если действие не относится к преступлению против международного Права, за незаконное обращение с химическим оружием к тюремному заключению на срок не более четырех лет.

Под химическим оружием в первом параграфе, пунктах 1-3, понимается такое оружие, которое указано в Конвенции ООН о Разработке, Производстве, Обладании и Использовании Химического Оружия и его Уничтожении.

Если преступление является тяжким, то должно быть назначено тюремное заключение на срок не более десяти лет или пожизненно. При определении является ли преступление тяжким должно быть специально установлено, могло ли деяние существенно способствовать развитию, производству или распространению химического оружия или использованию его против людей. (Закон 1994:119)

 

Статья 6 b

Лицо, которое использует, разрабатывает, производит, приобретает, обладает или передает противопехотные мины, должно быть приговорено за незаконное обращение с минами к тюремному заключению на срок не более четырех лет, если деяние не должно рассматриваться как преступление против международного права.

Первый параграф применяется только к минам, указанным в Конвенции от 18 сентября 1997 г. о Запрещении Использования, Хранения, Производства и Транспортировки Противопехотных Мин и об их Уничтожении.

Такое обращение с минами, которое допускается Конвенцией, указанной во втором параграфе, не образует преступления.

Продолжение »

Конструктор сайтов - uCoz